Tél. et fax M. HANNON 04-234.64.46 Internet http ://www.ping.be/net-sky/

 

PREPAREZ VOS CALICOTS ET

 

AVEC NET SKY PARTICIPEZ AU

 

GRAND RASSEMBLEMENT DES RIVERAINS

 

LE DIMANCHE 6 JUIN 1999 A 14 HEURES 30

 

PLACE SAINT- LAMBERT

 

(Près du Perron, symbole de toutes les libertés)

********************

 

BUT DE LA MANIFESTATION :

Faire comprendre aux futurs élus qui sollicitent vos suffrages le dimanche 13 juin que les grands projets « type Bierset, CET, Centrales de traitement de déchets, etc. » ne peuvent plus être conçus par des technocrates, sans débat préalable avec les citoyens et sans étude d’incidences

 

 

 

 

Editeur responsable : Net Sky a.s.b.l. Rue Domaine de Waroux 27 4340 AWANS

1. Quelques précisions sur la manifestation du 6 juin 1999

 

Le dimanche 6 juin 1999, Net Sky a prévu un grand rassemblement de plusieurs associations de riverains (Association des Riverains de L’Aéroport de Charleroi, Mellery, Sphère, Hallembaye, etc.).

Cette manifestation apolitique et pacifique réunira des membres de diverses associations wallonnes qui militent pour un développement durable, défendant la qualité de l’environnement de même que le respect de la personne et des biens.

Le but est de faire entendre aux futurs élus que nous voulons un pays prospère mais aussi vivable. A cette fin, plusieurs responsables d’associations prendront la parole. Les membres des associations sont invités à montrer leur appartenance à un groupe en se munissant de calicots.

 

Pour Net Sky, il s’agira notamment de rappeler :

 

Les absents ont toujours tort. C’est la dernière fois avant les élections que vous pouvez manifester votre mécontentement vis à vis de certains politiciens qui vous culpabilisent de demander une réduction des nuisances et n’ont encore prévu aucun budget pour les isolations acoustiques.

Sensibilisez aussi votre voisin et votre famille. Participez avec eux à ce grand rassemblement.

Et surtout votez bien. Votez pour un candidat qui a la liberté de la part de son parti de prendre des engagements en la matière et de les tenir.

2. Qu’en est-il de l’accord avec les Aéroports de Paris au point de vue nuisances ? Comment apprécier les engagements pris par Michel Daerden ?

 

Notre association a essayé, en vain, d’obtenir des informations sur les accords signés avec les Aéroports de Paris via la SAB et le Comité de Concertation présidé par Walter Herben, secrétaire communal de la Commune Ans et proche collaborateur du Ministre Michel Daerden. Les Aéroports de Paris ont annoncé à Daniel Lacambre et une délégation de l’UFCNA (Union Française Contre les Nuisances Aériennes) que :

 

A la presse, dont le souci est de vérifier les informations, nous communiquons l’adresse internet de notre source d’information : Lacambre Daniel <lacambre@cybercable.fr>

Rappelons que Michel Daerden avait pris vis-à-vis de notre association en novembre 1998, notamment les engagements suivants :

S’agissait-il d’une « ruse » en vue de gagner des voix aux élections ?

Le poids de Michel Daerden serait-il tellement faible au sein du PS que celui-ci doit s’écraser devant José Happart ou le Ministre Président Robert Collignon ?

A vous de juger dans l’isoloir le 13 juin 1999.

3. Dernière déclaration de José Happart : « Net Sky veut détruire l’emploi à Bierset » ?

La stratégie de Happart est bien connue. Il a été victime des flamands. Il a été la victime de Horst Herman. Il est la victime des riverains. Les riverains ne sont donc pas des victimes mais des coupables.

Lors d’une de ses dernières déclarations à la RTBF, Monsieur Happart déclarait que l’objectif de l’association était « de faire fermer le plus rapidement possible l’aéroport ...», ce qui est tout à fait contraire à nos statuts ! Notre charte est, en outre, rédigée comme suit : «l’a.s.b.l. Net Sky veut s’associer au développement de l’aéroport de Bierset durant la journée et à l’emploi qu’il crée, mais veille tout autant au respect des riverains par la protection de leur cadre de vie et de leur santé ».

Il y a quatre mois, les deux « manipulateurs d’opinion » Jean-Pierre Grafé et José Happart avaient répandu le « bruit » dans la presse que TNT Airways allait s’implanter à Maestricht et Black and Decker à Tongres uniquement à cause du climat détestable créé par les riverains.

Qu’en est-il advenu ? Black and Decker (250 emplois) s’est implanté à Tongres parce cette société y a trouvé des locaux qui lui convenaient. La région flamande est plus souple que la région wallonne lorsqu’il s’agit d’accueillir des entreprises non polluantes. Les riverains ne sont donc pas responsables de cette installation « hors Bierset ».

La filiale de maintenance de TNT va s’établir à Bierset. Net Sky n’y trouve rien à redire dans la mesure où Niky Terzakis a pris l’engagement devant le Comité de Concertation qu’il n’y aurait aucune nuisance supplémentaire du fait de cette installation. Par ailleurs, aurait-on pu imaginer d’installer un centre de maintenance loin de la flotte. Réfléchissez MM. Happart et Grafé !

En ce qui concerne, l’école de pilotage qui s’installerait à Bierset, Niky Terzakis a garanti que l’écolage se ferait par simulation informatique (l’écolage en vols réels coûte trop cher) et que ce n’est qu’en phase finale que les pilotes feraient des vols en réel dans leurs bases respectives.

Vous avez pu lire dans notre dernier bulletin les réactions des « politiques » qui vont solliciter vos suffrages. En ce qui concerne les déclarations en matière d’emploi créé, nous donnons raison à Nicole Maréchal (deuxième sur la liste Ecolo à la Région de l’arrondissement de Liège). La SAB table sur 1600 emplois directs sur le site et 5400 emplois indirects. Net Sky relève que TNT occupe moins de 600 emplois équivalents temps plein, la CAL moins de 100 et la SAB moins de 50 non compris la quinzaine d’administrateurs politiques. Il devrait donc y avoir sur le site 800 emplois directs et autant d'emplois indirects. Ajoutons encore que les marchandises destinées au marché intérieur arrivant par avion, arriveraient via un autre mode de transport si l’aéroport n’existait pas. L’emploi par route et par rail se substituerait alors en partie à l’emploi généré par l’aéroport.

Il va cependant y avoir un effet induit sur l’emploi qui n’est jamais mentionné : c’est l’emploi généré par le relogement de plus de 800 ménages et l’emploi qui va résulter de l’isolation de plus de 10.000 maisons.

Mais, peut-on parler de mesure en faveur de l’emploi lorsque l’on sait que :

Vous avez également pu lire dans la presse que, se basant sur un article lu dans « Le Soir Illustré » du 28/4/1999, Net Sky a demandé à Anne Thilly, Procureur Général, de procéder à une enquête sur des faits éventuels de corruption liés aux activités de l’Aéroport de Bierset. Pour Net Sky, il ne s’agissait nullement de porter des accusations, mais de demander une enquête pour que la vérité apparaisse.

Net Sky s’étonne des réactions de la SAB l’accusant de « mettre en doute l’honnêteté du travail de la SAB et de s’autoriser à faire régner un climat de suspicion inqualifiable, visant manifestement à nuire au développement de Liège Airport ».

Net Sky note que :

4. Question ?

Quel est le nom du député européen qui a prononcé les paroles suivantes devant le Parlement européen : « Monsieur Jacques Santerre, il vaut mieux partir dans l’honneur que de rester dans le déshonneur » ? Réponse : José Happart, bien sûr !

5. Déclarations et actions des personnes sollicitant vos suffrages ?

 

5.1. Déclarations positives

Le parti Ecolo a toujours eu une attitude responsable, quoiqu’en dise la majorité en place, et respectueuse de l’environnement et Net Sky a pu compter sur les relais de Nicole Maréchal (deuxième sur la liste de la Région de l’arrondissement de Liège) et de Thierry Detienne (Chambre de l’arrondissement de Liège) pour interpeller la majorité PS-PSC sur les conséquences du développement des vols de nuit et de l’acceptation des avions les plus bruyants, dont les chapitres 3 hushkittés.

Nicole Maréchal a participé activement à toutes les journées d’étude relatives aux problèmes d’environnement afférents aux nuisances sonores.

Pierre Hazette (premier sur la liste PRL à l’arrondissement de Huy-Waremme) a relayé certaines de nos revendications et a tenté avec Nicole Maréchal d’empêcher le vote du décret du 17 mars 1999 permettant de mettre en vigueur un arrêté (l’arrêté fixant les limites de la zone A) suspendu par le Conseil d’Etat... Comprenne qui pourra ! La majorité PS – PSC en votant un tel décret activant un arrêté suspendu a créé un véritable imbroglio juridique.

Nous devons malheureusement retirer Michel Daerden de la liste des responsables ayant exercé une influence positive sur le dossier Bierset, eu égard aux accords signés avec les Aéroports de Paris, accords par lesquels les ADP annoncent triomphalement à leurs riverains une réduction à terme des nuisances nocturnes sur Paris. La commune présidée par le Ministre fédéral Michel Daerden va changer son slogan « Monte à Ans, c’est le bon sens », par le slogan « Avec TNT et ADP, vivre à Ans n’a plus de sens ».

N’en déplaise au Ministre Bourgmestre d’Ans, il avait le pouvoir de prendre au niveau fédéral des mesures de réduction de nuisances portant sur tout le trafic aérien. Il ne l’a pas fait et nous le regrettons. Celui-ci a dû se plier à la ligne dictée par Collignon et Happart.

 

5.2. Déclarations négatives

 

5.2.1. A tout seigneur, tout honneur, commençons par José Happart

Alors que certains hommes politiques essayent d’apaiser la colère des riverains, José Happart de son côté ne cesse de l’attiser en faisant des déclarations du type :

"- Entre développement économique et nuisances, j’ai résolument choisi la voie du développement économique. (Ndlr : Comme s’il n’était pas possible d’essayer de concilier les deux ?)

- Happart a comparé le développement de l’aéroport de Bierset au débarquement de Normandie et il a déclaré qu’on ne faisait pas de débarquement sans faire de victimes.

- Je suis venu pour développer l’aéroport la nuit.

- Les riverains ont droit à la vérité tout de suite : il n’y a pas d’argent pour les isolations acoustiques. Pour les indemniser, il faut développer l’aéroport et les nuisances. On alimentera ainsi le Fonds d’indemnisation.

- Les riverains doivent dépasser leur intérêt personnel et penser à l’avenir de nos enfants. (Ndlr. : l’intérêt personnel des riverains, c’est en premier lieu leur santé et leurs enfants. Ils s’inquiètent aussi du présent de leurs enfants.)

- Je ne discute pas avec des riverains qui ont lancé deux oeufs sur ma fenêtre la nuit du 26 au 27 avril. (Ndlr. : Cette nuit là, Happart avait courageusement quitté son domicile pour ne pas affronter les riverains.)

- Les Flamands ne m’ont pas arrêté. Les riverains ne m’arrêteront pas.

- Ceux qui disent que l’aéroport de Bierset est une poubelle sont des menteurs.

Et dans la Gazette de Liège du 30 mai 1998 :

- J’en ai ras le bol des gens qui se plaignent du bruit et qui gagnent bien leur vie. (Ndlr. : Pas de ceux qui se plaignent du bruit et ne gagnent pas bien leur vie ?)

- Je suis vraiment quelqu’un de dialogue. (Ndlr. : A condition qu’on partage le même avis que José Happart.)

- D’ici 10 ans, on pourrait arriver à 10 mouvements par heure. (Ndlr. : Il y a confirmation des estimations de Lebrun qui prévoit en outre arriver à 20 mouvements par heure en 2015. Happart et Lebrun sont sur la même longueur d’onde.)

- Quand les pilotes décolleront 400 m plus tôt, cela amènera 2 ou 3 km de nuisances en moins. (Ndlr. : Il faudrait qu’il explique !)"

A l’approche des élections, Happart voudrait changer de langage et se faire passer pour quelqu’un qui se soucie de la santé des riverains et de leurs enfants. Le 1er mai, il s’est déclaré favorable aux indemnisations.

L’électeur riverain jugera. Sachez qu’en votant pour un candidat de la liste PS du Sénat, vous soutenez José Happart.

 

5.2.2. Jean-Pierre Grafé (Le 1er sur la liste PSC de la Chambre de l’arrondissement de Liège)

Malgré ses 67 ans, Jean-Pierre Grafé, « homme du passé », s’accroche au pouvoir dans le « nouveau » PSC. Durant toute cette législature, il a refusé de recevoir, malgré nos nombreuses demandes, une délégation de Net Sky. Il s’est borné à jouer le rôle de boîte aux lettres entre Net Sky et le Ministre Michel Lebrun. Lors de la réception de nos lettres, Jean-Pierre Grafé les transmettait sans plus au « responsable » Lebrun. Vis à vis du monde économique, ils se présente comme le grand promoteur du développement de Liège Airport.

Après avoir déclaré à radio équinoxe, qu’ « aux Etats-Unis, lorsqu’on développait un aéroport, on se bornait à exproprier les terrains pour la construction de la piste et rien de plus », il a écrit une lettre ouverte à la presse dans laquelle il essaye de prendre à son compte ce qu’il y a de positif dans les mesures Lebrun pour l’indemnisation de la zone A. Il a également déclaré que « les riverains de l’aéroport de Bierset allaient être les plus favorisés du monde. »

Sachez qu’en votant sur la liste PSC de la chambre de l’arrondissement de Liège, vous soutenez un candidat qui ne soucie pas des riverains.

 

5.2.3. Michel Foret (Le 1er sur la liste de la Région pour l’arrondissement de Liège)

Une délégation de Net Sky l’a rencontré une seule fois en 1998. Au cours de cet entretien, il nous a dit avoir interpellé le Ministre Michel Lebrun pour que celui procède à quelques expropriations (le nombre n’a pas été précisé ; les zones n’étaient pas encore établies). Au cours de l’entretien, il a signalé que les riverains qui habitaient dans les environs de l’aérodrome militaire n’avaient qu’à s’en prendre qu’à eux-mêmes et qu’un aéroport (le mot aérodrome militaire n’a pas été prononcé) est appelé à se développer (les mots civilement et commercialement n’ont pas été prononcés). Michel Foret défend tout simplement les thèses de Maître Ramquet, avocat de la SAB, partie adverse des riverains.

Sachez qu’en votant sur la liste PRL de la Région de l’arrondissement de Liège, vous soutenez un candidat qui est appelé à exercer des responsabilités importantes à la Région et qui jusqu’à présent ne s’est nullement préoccupé des obligations de la région sur le problème du financement des primes d’isolation acoustique.

5.3. Pour les autres membres du PS, le PSC et les autres candidats du PRL MCC FDF, chacun essaie d’éviter d’aborder le problème de la réduction des nuisances et du coût du financement des indemnisations. La duplicité du langage est de mise.

Ne votez ni pour un parti ni pour un candidat qui ne se prononce pas clairement en faveur des mesures de réductions de nuisances et des indemnisations intégrales du préjudice subi. Nous attendons des engagements fermes de leur part et nous demandons à l’Etat-Major de leur parti d’examiner à fond les données techniques reprises aux points 6 et 8 ci-après. Celles-ci devraient faire l’objet de négociations avant toute reconduction gouvernementale.

 

6. Rappel d’une logique en ce qui concerne les nuisances nocturnes

 

7. Comment réduire les nuisances sonores nocturnes ?

En particulier, en ce qui concerne le fret, exiger des opérateurs nocturnes la preuve irréfutable de l’obligation de voler 100 % la nuit.

Note.

  1. Qui souhaite un service rapide et de qualité doit le payer et non le faire payer,
  2. Ne pas perdre de vue les bruits au sol : avions-taxis, engins d’entrepôt pour opérations de chargement et de déchargement, etc.

L’aéroport Charles de Gaulle (un des Aéroports de Paris) proscrit ces avions bruyants à partir de l’an 2000. Zaventem l’envisagerait à partir de cette même date .... Pourquoi pas Bierset ?

 

8. La délimitation actuelle des zones de bruit dus aux avions

Le gouvernement wallon a retenu les normes les plus défavorables aux riverains. Cette formule est toutefois utilisée pour les aéroports où le trafic est réparti sur les 24 heures, le trafic de jour étant au moins égal si pas supérieur à celui de la nuit. Ce n’est certes pas le cas de Bierset où le trafic actuel est essentiellement nocturne. Utiliser le DNL à Bierset est donc une malhonnêteté. Pourquoi ? Le bruit permanent et relativement constant étant moins nocif pour le sommeil de celui qui subit ces nuisances, les opérateurs de vols nocturnes souhaitent à tout prix transformer le bruit hautement variable du passage des avions en bruit « moyen » pour ensuite lui appliquer les règles de santé concernant le bruit relativement constant. D’où large économie dans les indemnisations éventuelles, le nombre de personnes concernées diminuant fortement ! Voir à ce sujet nos cartes sonores sur le site Internet.

A l’occasion de deux Comités de Concertation (02/99) et (03/99), les représentants de Net Sky ont eu l’occasion de constater que les trajectoires théoriques font l’objet de dispersions non négligeables lors des décollages :

En particulier, ont sait que les B27-200 hushkittés (les plus polluants) décollent en procédure « Power Cut Back » non officielle, avec la bénédiction tacite de Belgocontrole !

Ils montent donc plus lentement, polluant plus loin. Cette procédure « pirate et non officielle » est due au fait que l’avion n’ose pousser ses moteurs à fond sous peine d’être reclassé Chapitre II !

 

9. Cotisation annuelle

Une cotisation modique annuelle vous permet de nous aider à défendre vos intérêts et vous permet de vous tenir informés de nos actions via notre bulletin trimestriel.

Si vous êtes en ordre de cotisation depuis plus de 15 jours et avez effectué votre versement le 1/10/98, vous trouverez agrafée à ce bulletin votre carte de membre.

Dans le cas inverse, nous vous invitons à renouveler votre cotisation de 500 F, (cotisation « membre d’honneur » : 1.000 F) par un versement au compte 340-0298556-28 de Net Sky a.s.b.l. dont le siège est situé 27 rue du Domaine de Waroux 4340 Awans. Vous continuerez ainsi à soutenir notre action et à recevoir notre bulletin trimestriel.

Si vous avez du temps à nous accorder, n’hésitez pas à nous rejoindre (Tél. : 04-246.44.98)

 

Editeur responsable : Net Sky A.S.B.L. Rue Domaine de Waroux 27 4340 AWANS